2015/10/29

1周年記念「Ame語a Merry Go Round」Many Thanks!

"Through"をトリにして、スル〜っと、
1周年を迎えた「ワンコインA会話レッスン」。

☆万障繰り合わせてご参加された方には、
楽しかった思い出の時を増幅する一葉として、
あいにくお越しになれなかった方には、
お楽しみをお取り置きして!ということで、
当日の様子の一端を画像でお届けします。

☆"サプライズなプレゼント"を瞬く間に
素敵なリボンでくるんでくださった、
我らがトヨタ東京カローラ中央勝どき店の
店長・Mr. Todaさんとスタッフには、
みんなみんな感謝の念で、いっぱいです。

さてさて、5週目の31日(土)はお休みで、
★11/7(土)に新しいステージの第一歩を刻みます。
初一念にかえって、多くの方がたの
奮ってのご参加を心よりお待ちしております。


↑素敵すぎるホワイトボードのBack仕立てデス!
まいど毎度、"にらめっこしましょ、アップップ!"

↑英語ついでに、古代ギリシャ語も、アラビア語も、朝鮮語も...
み〜んな覚えちゃったわヨ。Thanks Much, Mr. Toda!


↑アメリカの祝日って、こうもNIPPONと違うんだ!

↑わっ、自分史上初のリボンがけ!なんちゃって。















↑Mr. Todaも駆け入って、「Ame語だよ、全員集合!」
----------------------------------------------------------------------------
◎絶賛開催中の「ワンコインA会話・Ame語a Merry Round」
@トヨタ・カローラ中央勝どき店ショールーム。
次回の11/7(土)から新ステージとなります。予告をお楽しみに。
_______________________________________________________
*「ピート小林のマナー英会話」
シリーズNo.6がアップされました。
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/10/22

1周年ご招待!「ワンコインA会話・          Ame語a Merry Go Round」4-12

むかし「シカト」、いま「スルー」。
「流す、無視する」の意味合いの"スルー"は、
きっと英語の「through」から来ている!と
ずっとニラんでいたのですが、もはやそうでない?
ま、当たらずとも遠からず、なのかしらん?

◎SNSなどに限らず、実生活やビジネス上でも、
「スルー力」なんて検定もあったりして、
もはや、ストレス社会を生きる処世術...とか。





















ともあれ、そのカタカナ語「スルー」を
生みの親の「through」にイチニノサン!で戻して、
英語を母語とする人に使ってみると、
「スルー」されるどころか、キョトン顔をされる。

かように、「スルー」と「through」は、
異母兄弟どころか、まったくの別人なのですね。
だからこそ言葉って、異文化っておもしろい。


















まあ、ちょっと近しくなった外国人に、
日本の感想を尋ねた時に、わりと耳にする
「It's different.」というフレーズは、
まさしく「スルー VS through」みたいな
違いまでも指しているのでしょうね。











......................................................................................................

★((((10/24(土)・1周年アニバーサリー・ご招待デー!)))
@トヨタ・カローラ中央勝どき店ショールームで、
2015年秋にスタート、1周年アニバーサリーを迎える
「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round!」
☞毎回、大盛況!未体験の方は、カムカムです!
※尚、10/31(土)は第5週にあたるため、お休みです

=======================
〜お友だちを誘って、手ぶらでぶらりと〜
★90%OFF!期間限定「ワンコインA会話レッスン」
「Ame語a Merry Go Round!
毎土曜日11:00〜12:30(お楽しみ茶菓タイム付)
◎1周年スペシャル10/24(土のトピック:
(((1st)))
〜めくるめく「前置詞」ワールド⑦

スルスルッと"Through"をモノにして前置詞を卒業!


(((2nd)))〜フリー・トークタイム〜
参加者のトークの輪がスマイルとともに広がります!

----------------------------------------------------------------------------------
*初めての方・飛び入り・野次馬歓迎!
Tel 03-3531-5351(10時〜18時)
トヨタ東京カローラ・中央勝どき店ショールーム
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス:都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎無料駐車場完備!☞地図はこちらhttp://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com


























Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura
----------------------------------------------------------------------------

*「ピート小林のマナー英会話」好評連載中!
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/10/19

亜米利加・San francisco, 1970's

トピックにしている「あの頃のアメリカ」
と言っても、本人にとっての「あの頃」なので、
他人と共有できる何がしかの区分ではない。

言えるのは、過去であることだけで、
投稿は、1960〜70年代のアメリカの地であった。
バーテンダー時代の酒類ラベルを緒に、
ブログ上でわずか20余本をまさぐってきたが、
もうちょっと間口をひろげてみようと思う。

長らく捨てられないで、残っていても、
褪色していたり、折れの入った写真の一葉を
ダンボールの中から引っ張りだして、
木洩れ日にあてさせる。ま、本の虫干しならぬ、
いわば、写真の虫干しなのかもしれない。
........................................

☆1970年代のはじめ、加州・サンフランシスコで、
昼夜ダブルジョブに勤しんでいた時代。
オフ・デーには、路上で行きずりの黒人から
150ドルはたいて買った一眼レフを肩に、
愛するシスコの街を風に吹かれて歩きまくった。

★このカットは、高級百貨店 「I. Magnin」の
ファサードだったと思う。10月の好日、
現地では「インディアン・サマー」と呼ばれる
夏の白昼。高級デパートには薄給の青年が
おいそれと入れるものではなく、建物の周囲を
うろつく中で、出た目で撮ったのだろう。























*(写真)
オープン・ファサード内の
マネキンたちの夏姿と、
店を出る冬姿の初老の男。

サンフランシスコ、1970's
_______________________________________________
★「ワンコンA会話 レッスン・Ame語a Merry Go Round」
http://goo.gl/f0asoc
----------------------------------------------------------------------------
*「ピート小林のマナー英会話」好評連載中!
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/10/15

「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round」4-11

少しばかりアップが遅れましたが、
夏に続いて2回目・秋のAme語オフ会が、
都心のIZAKAYAで催されました。

コラージュ写真は楽しかった時間の、
ほんの一部しか再現できませんが、
アルコールがエーゴで回るヒト、
レッスンでは見られない素顔が弾けるヒト...、
〜あっという間の"佳い酔い宵"でした。

毎土曜日のレッスンもそうなのですが、
もう次のオフ会が待ち遠し〜い!の声が、
早くも聞こえてきて...さて、さて、
忘年?のオフ会は、皆どんな顔になるかな。

☞「KONO DEAIHA SAIKO-DESU!」 
このフライヤーをつくられたのは、
ご存じ、トヨタカローラ中央勝どき店の
店長であられる戸田さんデ〜ス。
★ Many many thanks, to Mr. Toda!


























=======================
〜お友だちを誘って、手ぶらでぶらりと〜
★90%OFF!期間限定「ワンコインA会話レッスン」
「Ame語a Merry Go Round!
毎土曜日11:00〜12:30(お楽しみ茶菓タイム付)
◎10/17(土のトピック:
(((メイン)))
〜めくるめく「前置詞」ワールド⑤⑥

日本人がもっとも混乱する"To"と"For"、
そして、カタカナ日本語になっている"Over"。
+((ワンポイント・レッスン))
道を英語で
尋ねる・教える②→速効でスラスラ!
----------------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの・ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話を/飛び入り・野次馬も歓迎!)
Tel 03-3531-5351(10時〜18時・火曜定休)
トヨタ東京カローラ・中央勝どき店ショールーム
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス:都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎無料駐車場完備!☞地図はこちらhttp://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com






















↑レッスン会場のテーブル・レイアウトが
 逆「ハ」の字型になって対話性もアップ。


























Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura
----------------------------------------------------------------------------
*「ピート小林のマナー英会話」好評連載中!
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/10/09

「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Merry Go Round」4-10

「人生に成功したければ、言葉を勉強したまえ」
と、これは西洋の偉人の名言ですが、
せっかくこの世に生を受けて、言葉を操れる身、
母国語だけではもったいない、モッタイナイ。

そんな食わず嫌いというか、言葉に奥ゆかしくも
奥手だった老若男女のエブリバディが、
口を揃えてオススメするAmerica語の入口は、
たった2〜3文字のショート言葉なのですね。

InOut、それにAtBy。ぜ〜んぶでも両の手の
指で余る9文字は、そのへんに転がっていて、
ちょっとお口を開けば、そう、水道のコックをひねる
ように、それにウガイ薬より優しく噴出してくれる。

あゝ、今日まで日本語でもナンタラ語でも、
引っ込み思案だったワタシを...100倍で返してください!

★ Come on in!気ままで楽しいAme語ワールドへ。

























=======================
〜お友だちを誘って、手ぶらでぶらりと〜
★90%OFF!期間限定「ワンコインA会話レッスン」
「Ame語a Merry Go Round!
毎土曜日11:00〜12:30(お楽しみ茶菓タイム付)
◎10/10(土のトピック:
(((メイン)))
〜めくるめく「前置詞」ワールド③④

アメリカン・フレンドリーな"InとOut"/"AtとBy"
+((ワンポイント・レッスン))
道を英語で
尋ねる・教える②→速効でスラスラ!
----------------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの・ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話を/飛び入り・野次馬も歓迎!)
Tel 03-3531-5351(10時〜18時・火曜定休)
トヨタ東京カローラ・中央勝どき店ショールーム
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス:都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎無料駐車場完備!☞地図はこちらhttp://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com









































Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura
-----------------------------------------------------------------------------
*「ピート小林のマナー英会話」好評連載中!
http://www.50agingcare.jp/
http://www.50agingcare.jp/ピート小林の50代-マナー英会話/
________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi