2015/02/24

You Live and Learn 「Ame語 a Go Go!」⑯

◎「NYマダムのおしゃれスナップ展」@渋谷西武
—Advanced Style—に登場するNYマダムたちの
ピンピンした声を書き留めたノートから抜粋———

Give joy, get joy.
(喜びを与えて、喜びを待つの)

Fashion says me too, style says only me.
(ファッションなら私もと言うけど、
スタイルなら私だけと言う)

Aging dis-gracefully.
(やんちゃに年をとること)

Accentuate the positives and eliminate the negatives.
(ポジティブを強め、ネガティブを消す)

(((〜3月1日まで開催中@渋谷西武A館7階特設会場)))
→http://www.fashion-press.net/news/15029



























========================
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」
毎土曜日11:00〜12:30 参加者が
続々増えています!
2/28(土)のトピック:日本人が苦手な動詞のNo.1=
「Let」の語源は日本が誇る"washlet"!だった!?

-----------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの・ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話ください)
@トヨタ東京カローラ 中央勝どき店(火曜定休)
☞ Tel 03-3531-5351(10時〜18時)
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
◎都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎駐車場完備!レッスン中のタイヤ・エアチェックなど
無料サービス実施中。トヨタ以外のおクルマも大歓迎。






















☞地図はこちら→http://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com

Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura
______________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/02/19

復興バーとISHINOMAKI 2.0@石巻

11年の春以来、寄せていただいている石巻、
今まで立ち寄れなかった「復興バー」へ
足を運ぶと、オープン前(19時30分〜)だった。

あたらしい石巻をつくる拠点スペース
「ISHINOMAKI 2.0」(呼称・IRORI石巻)で
再びいただいた冊子「石巻VOICE」から、
復興へ賭ける地熱がヒシヒシ伝わってくる。

(定番の足) 仙石線〜代行バス〜仙石線は、
暗闇の中を寸分の遅れもなく仙台へとひた走る。

あと3週間で、今年もあの日がやってくる。
自らの非力さをなじるばかりで、
手の届くところに冊子たちをそっと置いた。





















☆復興バー
http://goo.gl/kyFX4m

☆ISHINOMAKI 2.0
http://goo.gl/Qh4mN3

_________________________________
*フェイスブックでも投稿しています

2015/02/17

You Live and Learn 「Ame語 a Go Go!」⑮

☆ 今 日 の ひ と 言 ☆
「For a change」

何かを「変える」ことについて、
日米の受け止め方には、かなりの温度差がある。
変化をポジティブにとらえるアメリカ人には、
"気分転換"はお手のもの。日常に少しでも
マンネリ感が漂えば、風向きを変えようとする。

ひたすら延々と同じことを繰り返したり、
ひとつのモノゴトに執着するのは、
ツマラナイ人間と見下すフシさえある。

◎対して、日本人は、往々にして変化を嫌い、
継続を美徳として称える気風が、いまも根強くある。
文化・風土の違いとして一蹴できない、
発する言葉が行動までも司る興味深いケースだ。

 ★ For a change:気分を変えて/息抜きに
(日常のルーティンの硬直化を避けて、
ニュー発想を前向きに採り入れて、行動に移す)

★人生なんて、自分の思うようにならないもの。
せめて自分がコントロールできる範囲ぐらいは!
・・・という意識がフレーズの根底にある。
=========================================
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」
21日(土曜日)から11:00〜12:30に変更になります!



























◎毎回のレッスンで完結いたしますので、
途中から参加のご心配はまったく無用です。

少しでも朝寝坊したかった方、
何となく躊躇されていた方、これを機会にぜひ。
___________________________________________
90%OFF!破格のオネダン!
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」
2月21日(土曜)11:00〜12:30(茶菓休憩アリ)

Lesson15のトピック
〜Make〜
日本語化してしまった"メーク""メイク"とは、
目と口のような大きな隔たり・アメ語の"Make"
+「ワンポイント・レッスン」
Beautiful, Great, Terrific...を連発できると、
上達感をみるみる実感できる
-----------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの・ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話ください)
@トヨタ東京カローラ 中央勝どき店(火曜定休)
☞ Tel 03-3531-5351(10時〜18時)
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
◎都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
◎駐車場完備!レッスン受講中のタイヤ・エアチェックなど
無料サービス実施中。トヨタ以外のおクルマも大歓迎です。



















☞地図はこちら→http://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com

Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura

___________________________________________
★伝説のベストセラー『アメリカ語トレーニング』
(ピート小林著/主婦の友社)をベースにしています


__________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/02/14

森山大道「Printing Show」@AKIO NAGASAWA Gallery

銀座「AKIO NAGASAWA*」にて開催中の
写真家・森山大道のシームレスな活動に触れる、
イベント「Printing Show」に紛れ込んだ。

「a room」という素敵なタイトルが施された、
きわめてプライベートな写真群から、
参加者が好きな作品20点を選んで自分で編集。
シルクスクリーン刷りの素敵なカバーに
ほどなく製本されて、ご本人のサインをいただく。

森山大道「a room」写真集・自分エディションが
ほどよい時の流れの中で、つくられていく。

大きな反響を呼んだアメリカ、ヨーロッパでの
開催に続いて、国内では約40年ぶりのエキシビション。
★限定2日間。あす15日(日)をお見逃しなく。
→http://goo.gl/SGJdl3



























*銀座「AKIO NAGASAWA」(Gallery|Publishing)
http://www.akionagasawa.com/jp/

「ACTOR・イサム シミズ」のNew Release展(~3/1)
http://www.akionagasawa.com/jp/gallery/current-exhibition/

2015/02/11

You Live and Learn 「Ame語 a Go Go!」⑭

☆ 今 日 の ひ と 言  ☆

好きな英語のフレーズのひとつに、
「You live and learn」がある。
きっと、誰も教えてくれない(と思っている)
日常の雫(しずく)のような言葉だろう。

この一言を耳にしたのは、バーテンダー時代、
サンフランシスコのランドマークだった
The Ben JonsonというBarカウンターだった。





















贔屓にしてた下北沢の仕舞屋風吞み屋で、
意気投合した米国人コピーライターの友人は、
この言葉が好きなのか、そういえば、
何かにつけて"You live and learn"と言っていた。

「何かの行動から何かを学んだとき」に
使う箴言的なフレーズで、失敗を恐れずに
主体的に行動しよう、という範で、
きわめてAmerica英語らしいフレーズなのだ。

親しい間柄でなくとも、行きずりの人々との
寸話の中で、ふとした呼吸の中で、
"You live and learn"と⤴オシリを上げて
この言葉を投げかけられるのがいい。

ちなみに、このフレーズの遠縁のような、
「我以外、皆、師なり」は、
日本語で好きな言葉のひとつ、である。





=========================================
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」。
大好評につき、2ndステージへと継続しています。
=========================================

◎毎回のレッスンで完結いたしますので、
途中から参加のご心配はまったく無用です。

◎今まで何となく躊躇されていた方、
そのうちに...と思っていた方も、ぜひどうぞ。
人生はいつもちょっと間に合わないものだから。
________________________________________
90%OFF!破格のオネダン!
★「ワンコインA会話レッスン・Ame語a Go Go!」
2月14日(土曜)10:30〜12:00(茶菓休憩アリ)
---------------------------------------------------------------------


♪先日、初参加された方が
ご自身のHPブログ上に感想を綴られています。
ぜひ、ご覧になってください。
http://goo.gl/OKUPL0"



















2/14(土)・Lesson14のトピック
「テレフォンAme語のABC」
相手の表情が見えないからこそ、
恥ずかしがらずに堂々と言える!
◎ウグイス嬢のような美声からドラ声まで、
Ame語のテレフォン・レッスンにおまかせを。
No1セクレタリーになるトラの巻もイロイロ。
-----------------------------------------------------------------------------
*ご用意いただくもの」ワンコイン(¥500ぶん)
◎予約可(お気軽にお電話ください)
@トヨタ東京カローラ 中央勝どき店(火曜定休)
☞ Tel 03-3531-5351(10時〜18時)
〒104-0054東京都中央区勝どき2-17-10
アクセス:都営大江戸線「勝どき駅」A3出口徒歩2分ほか
駐車場完備!レッスン受講中のタイヤ・エアチェックなど
無料サービス実施中。トヨタ以外のおクルマも大歓迎です。
☞地図はこちら→http://goo.gl/P4TmuO
http://www.tokyo-corolla.com 

























Text & Trainer Pete Kobayashi
Produced by Henry Tamaura


___________________________________________
★伝説のベストセラー『アメリカ語トレーニング』
(ピート小林著/主婦の友社)をベースにしています





















________________________________
フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi

2015/02/09

森山大道写真展「遠野2014」@キヤノンギャラリーS

ギャラリー100回記念のExhibition、
森山大道による近作の写真展に駆け込んだ。

民話と伝承のふるさと岩手・遠野郷へは、
心情的な仮借があって4半世紀前から、
また近年は桜や案山子で訪ねている地である。
そして3.11の震災以来は、三陸沿岸へ
行き来する拠点としてお世話になっている。

そんな個人的な性向をはらんだ"デジャブ感"と
名状しがたく余人を持って代えがたい
「遠野2014」展。私的な思いを一途に抱えながら、
さまざまな事情で最終日の夕刻に
やっと駆け込んだら、ご本人がいらしていて、
一瞬、戸惑いつつもサインを頂戴した上に、
めったに所望しないツーショットを
合間を縫ってレセプション嬢に撮っていただく。

写真に劣らず文章にも私淑する氏なのだが、
フォト・エッセイ集『遠野物語』のページ上で
光輝くAutographは、"たまゆら"のごとく、
私に内在する澱までを照射してくださる。

ポストカード上で目録上で再現された写真は、
静止画なのに動きをはらんだライブ感。
早春賦の中に、また遠野に駆けつけたくなる。

















































______________________________

フェイスブックでも投稿しています
www.facebook.com/petekobayashi